Detecting NYSE AMEX Composite Volatility Spikes Using Indices-API Real-Time Fluctuation Metrics to Enhance Portfolio Strategy